中国人って声でかいよね、目立ちたがり屋？？

みなさんこんにちは！

よく街などで

大声で話す中国人を見かけて

「うるさいな」と

思われた方はいらっしゃいませんか？

これにはきちんと理由があります

1つ目は中国語には

声調があるからです

日本語は抑揚が少ないのに対し

中国語は同じピンインでも

声調が違うことで意味も全く違う

ということがよくあります

だから

言いたい意味を

しっかり伝えるためには

大きな声で話す必要があるというわけです

2つ目は

中国では

迷惑をかけてしまうことよりも

メンツを重視するからです

日本では

｢他人に迷惑をかけるな｣と教わりますが

中国では

｢他人からバカにされるな｣と教わります

中国では声が大きいことは

｢元気が良い・朗らか｣

という良い印象であり

人と人との関係をとても大切にします

自分のメンツを守ることはもちろん

他人のメンツも守るために

｢あなたの悪口を話していないですよ｣

とアピールするために

わざと周りにも聞こえるように

大声で話していというわけなんです

3つ目は

騒音によって

聴力が低下しているからです

これは特に

都会に住んでいる方に

多い要因です

近年、中国は

急激な経済成長を遂げたことで

街には車やマンションが増え

住みやすくなった反面

四六時中騒音が

鳴り響くように

なってしまったからなんです

どうでしたか？？

話している言葉も違えば

文化も違います

互いに気持ち良く暮らすためには

互いの文化を理解し合うことが大切です！

今回はここまで！再见！